أمد/ قلقيلية: نظمت مديرية التربية والتعليم في محافظة قلقيلية اجتماعا تعريفيا بمشروع ترجمة نصوص في العلوم لمجموعة من معلمي ومعلمات العلوم واللغتين العربية والانجليزية من ٢٤ مدرسة مشاركة في المشروع، وذلك في قاعة مكتبة بلدية قلقيلية.

 صالح ياسين مدير عام تربية قلقيلية أشاد بفكرة مشروع الترجمة والمستمر للسنة الرابعة على التوالي في مدارس المديرية لما يعود على الطلبة من اكتساب معارف ومهارات واتجاهات ايجابية في عدة مباحث متنوعة تدعم التحصيل الكمي والنوعي لديهم.

اما أمل أبو حجلة رئيس قسم الإشراف فقد نوهت إلى أن التكامل بين مباحث العلوم واللغتين العربية والانجليزية والتكنولوجيا والتربية الفنية التي يحققها المشروع يعتبر من توجهات وزارة التربية والتعليم  لدعم المنهاج وتكريس أهدافه إضافة إلى ان إنتاجات الطلبة في المشروع يمكن ان تندرج ضمن مشاريع التقويم النوعي،

بدورها قدمت حنان عياد مشرفة العلوم في المديرية ومنسقة مشروع ترجمة نصوص في العلوم عرضا محوسبا عن الترجمة وأنواعها وعن أهداف المشروع ومبرراته والفئات المستهدفة من الطلبة وعن طبيعة نصوص العلوم المراد إصدار نسخ مترجمة عنها وعن آلية تنفيذه في المدارس والتي تتضمن تنظيم ملتقيات ترجمة في المدارس المشاركة وإجراء مسابقة لأفضل النسخ المترجمة وتكريم للمشاركين وفي نهاية الاجتماع شكرت مكتبة بلدية قلقيلية العامة على تعاونها في استضافتها الاجتماع و توفير الكتب والنشرات العلمية للمشروع .